Hon skämdes för sanningen. Lögnen var så mycket anständigare.

We begin to live when we have conceived life as tragedy

17 feb. 2013

Mælken fra menneskelig venlighed

Vad är det med danska poeter och mjölk egentligen? Alldeles nyligen har jag läst tre danska poeter, och samtliga verkar ha en allvarlig hang up på mjölk. Eller är det Mejeriforeningen som arbetar med subtil produktplacering?

Det är Anders Abildgaards Din fjendes fest, som för säkerhets skull har två avdelningar i sin samling med titeln ”Jeg har mælk til dig”. Så läser jag Mette Moestrup, vars första avdelning i boken Dø, løgn, dø heter ”Hvid mælk fra det onde bryst”. Och så Morten Søndergaard, i sin nya bok Fordele og ulemper ved at udvikle vinger, där han i sin svit ”Akut sol” (kommer på svenska senare i vår, liksom för övrigt Moestrups bok) har en kort dikt som lyder så här:
En muldvarp kravler op
på min mave

lægger sig
ved brystvorten

og drikker min bitre mælk.”

2 kommentarer:

  1. Det är väl Celan som spökar? Tycker att denna hang up på mjölk är rätt vanlig hos svenska poeter också, senast i Vitsvit.

    SvaraRadera
  2. Ja, jag tänkte också på Celans svarta mjölk, det är väl oundvikligt? Men kanske att jag tänkte något i stil med "nää, det är för uppenbart ...?"

    SvaraRadera